Doplňující informace
Doplňující informace
Informace (nejen) pro neslyšící občany
26. 5. 2010
Pro neslyšící občany, kteří komunikují prostřednictvím znakového jazyka, je na oddělení pro zdravotně postižené (od měsíce května 2010) k dispozici tlumočení on-line. Jedná se o novou službu (tlumočení přes internet), která je zajišťována ve spolupráci s Agenturou Profesního Poradenství pro Neslyšící (APPN).
Tlumočení on-line probíhá stejně jako běžné tlumočení, jen s tím rozdílem, že neslyšící není s tlumočníkem fyzicky ve stejné místnosti, ale je ve spojení prostřednictvím webkamery. Neslyšící komunikuje českým znakovým jazykem a tlumočník tlumočí do mluvené češtiny a opačně.
Tlumočení on-line je zdarma a je k dispozici všem neslyšícím (pouze pro vyřízení osobních záležitostí na Odboru sociálních věcí, Magistrátu města Ústí nad Labem) každý pracovní den od 9:00 do 17:00 hodin.
Více informací o APPN a dalšího využití tlumočení on-line naleznete na této adrese:
http://www.appn.cz/sluzby/tlumoceni-online.html